@ iplatform.org ƒƒfƒBƒAŒfÚ(ŽGŽE‘Ð)ŽÀÑ Last Update:2011/10/16
@ @ @ @ @ @
No. ‘Ж¼ @ o”ÅŽÐ o”Å”NŒŽ –{”
1 Vector Software Pack '99‘OŠú Vector 1998/12 3
2 Vector Software Pack '99ŒãŠú  Vector 1999/06 2
3 DOS/V USER •ó“‡ŽÐ 1999/05 1
4 Žg‚¦‚éƒEƒ‹ƒgƒ‰ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“‚c‚w •ó“‡ŽÐ 1999/09 1
5 DOS/V Magazine ƒ\ƒtƒgƒoƒ“ƒN 1999/10 1
6 Windows Power vol.3 ƒAƒXƒL[ 1999/10 5
7 Windows Power vol.4 ƒAƒXƒL[ 1999/11 1
8 Windows 100% W—VŽÉ 1999/11 1
9 TechWin ƒAƒXƒL[ 1999/11 5
10 TechWin ƒAƒXƒL[ 1999/12 1
11 Windows Power vol.5 ƒAƒXƒL[ 1999/12 1
12 “úŒoWinPC “úŒoBPŽÐ 2000/01 1
13 Windows Power vol.7 ƒAƒXƒL[ 2000/02 2
14 DOS/V Magazine ƒ\ƒtƒgƒoƒ“ƒN 2000/02 1
15 Windows 100% W—VŽÉ 2000/02 1
16 Windows Power vol.8 ƒAƒXƒL[ 2000/03 2
17 Windows Power vol.9 ƒAƒXƒL[ 2000/04 3
18 Windows 100% W—VŽÉ 2000/04 1
19 Žg‚¦‚éƒEƒ‹ƒgƒ‰ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“1200 •ó“‡ŽÐ 2000/05 5
20 ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“@PLUS! •ó“‡ŽÐ 2000/06 6
21 Windows Power vol.11 ƒAƒXƒL[ 2000/06 3
22 e-power •ó“‡ŽÐ 2000/07 6
23 ƒpƒ\ƒRƒ“ƒpƒ[ƒAƒbƒv2000 Špì‘“X 2000/07 5
24 ƒEƒBƒ“ƒhƒDƒYƒpƒ[ ƒAƒXƒL[ 2000/08 2
25 ƒEƒ‹ƒgƒ‰ƒEƒBƒ“ƒhƒDƒYƒpƒ['2000 ƒAƒXƒL[ 2000/09 6
26 Win Do! ‘nŠ§† ƒAƒXƒL[ 2000/09 2
27 e-POWER •ó“‡ŽÐ 2000/10 7
28 ƒEƒBƒ“ƒhƒDƒYƒpƒ[ ƒAƒXƒL[ 2000/10 1
29 e-POWER •ó“‡ŽÐ 2000/11 7
30 “¾‚·‚éƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg ƒRƒAƒ}ƒKƒWƒ“ 2000/12 6
31 e-POWER •ó“‡ŽÐ 2000/12 7
32 ƒlƒbƒgƒ‰ƒ“ƒi[ ƒ\ƒtƒgƒoƒ“ƒN 2000/12 7
33 DOS/V USER •ó“‡ŽÐ 2000/12 7
34 e-POWER •ó“‡ŽÐ 2001/01 7
35 ƒEƒBƒ“ƒhƒDƒYƒpƒ[ ƒAƒXƒL[ 2001/02 2
36 e-POWER •ó“‡ŽÐ 2001/02 7
37 e-POWER •ó“‡ŽÐ 2001/03 7
38 ŒŽŠ§PC‘Š’kŽº ƒŠƒNƒ‹[ƒg 2001/03 7
39 DiGi/USER •ó“‡ŽÐ 2001/03 7
40 e-POWER •ó“‡ŽÐ 2001/04 7
41 ƒEƒBƒ“ƒhƒDƒYƒpƒ[ ƒAƒXƒL[ 2001/04 2
42 ƒEƒ‹ƒgƒ‰ƒEƒBƒ“ƒhƒDƒYƒpƒ['2001 ƒAƒXƒL[ 2001/04 1
43 e-POWER •ó“‡ŽÐ 2001/05 7
44 DiGi/USER •ó“‡ŽÐ 2001/05 7
45 “úŒoWinPC “úŒoBPŽÐ 2001/06 1
46 ƒEƒBƒ“ƒhƒDƒYƒpƒ[ ƒAƒXƒL[ 2001/06 4
47 Windows 100% W—VŽÉ 2001/06 2
48 DOS/V USER •ó“‡ŽÐ 2001/07 7
49 TechWin ƒAƒXƒL[ 2001/07 2
50 Windows 100% W—VŽÉ 2001/07 1
51 ƒEƒBƒ“ƒhƒDƒYƒpƒ[ ƒAƒXƒL[ 2001/08 1
52 ƒtƒŠ[ƒEƒFƒA3000 ƒAƒXƒL[ 2001/09 5
53 PC GIGA ‰p’mo”Å 2001/12 8
54 ƒEƒBƒ“ƒhƒDƒYƒpƒ[ ƒAƒXƒL[ 2002/01 2
55 ƒEƒBƒ“ƒhƒDƒYƒpƒ[ ƒAƒXƒL[ 2002/02 1
56 ƒtƒŠ[ƒEƒFƒA3000@vol.2 ƒAƒXƒL[ 2002/03 2
57 ƒEƒBƒ“ƒhƒDƒYƒpƒ[ ƒAƒXƒL[ 2002/04 1
58 Windows 100% W—VŽÉ 2003/01 2
59 TechWin ƒAƒXƒL[ 2003/02 1
60 DiGi/USER •ó“‡ŽÐ 2003/02 6
61 ƒtƒŠ[ƒEƒFƒA4000 @ ƒAƒXƒL[ 2003/03 4
62 DOS/V USER DELUXE ‚WŒŽ† @ •ó“‡ŽÐ 2003/07 5
63 DOS/V USER DELUXE 10ŒŽ† @ •ó“‡ŽÐ 2003/09 1
64 ƒtƒŠ[ƒEƒFƒA5000 @ ƒAƒXƒL[ 2003/10 1
65 DOS/V USER DELUXE ‚QŒŽ† @ •ó“‡ŽÐ 2004/01 9
66 Vector‚¨Š©‚߃Aƒ~ƒ…[ƒYƒƒ“ƒg’ÊM [Web]Vector 2004/01 1
67 ŒŽŠ§ƒAƒXƒL[ @ ƒAƒXƒL[ 2004/03 1
68 ƒtƒŠ[ƒEƒFƒA5000 Spring @ ƒAƒXƒL[ 2004/04 6
69 ƒlƒbƒgƒ‰ƒ“ƒi[ ƒ\ƒtƒgƒoƒ“ƒN 2004/04 1
70 DOS/V USER DELUXE ‚UŒŽ† @ •ó“‡ŽÐ 2004/05 3
71 ƒEƒCƒ“ƒhƒEƒY‚q‚n‚lI –ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY 2004/05 1
72 ƒEƒCƒ“ƒhƒEƒY‚q‚n‚lI –ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY 2004/06 1
73 ƒlƒbƒgƒ‰ƒ“ƒi[ ƒ\ƒtƒgƒoƒ“ƒN 2004/11 1
74 ƒlƒbƒgƒ‰ƒ“ƒi[ ƒ\ƒtƒgƒoƒ“ƒN 2004/12 1
75 ƒtƒŠ[ƒEƒFƒA–¼ŠÓ2005 ƒGƒ“ƒ^[ƒuƒŒƒCƒ“ 2005/01 5
76 TŠ§ƒAƒXƒL[ ƒAƒXƒL[ 2005/01 1
77 €0‚Å‚Å‚«‚é’´‹@”\ƒtƒŠ[ƒEƒFƒA‘å‘S “‰€‘–[ 2006/01 1
78 ‘‹‚Ì“mV’…ƒ\ƒtƒgƒŒƒrƒ…[ [‘‹‚Ì“m] 2006/01 1
79 ƒtƒŠ[ƒEƒFƒA–¼ŠÓ2006 ƒGƒ“ƒ^[ƒuƒŒƒCƒ“ 2006/04 4
80 PC Japan ‚SŒŽ† ƒ\ƒtƒgƒoƒ“ƒN 2006/03 1
81 •Ö—˜‚ÅŽg‚¦‚é–³—¿ƒ\ƒtƒgWin Š}‘qo”Å 2006/05 11
82 •Ö—˜‚Ŗ𗧂–³—¿ƒ\ƒtƒgWin 2007 Š}‘qo”Å 2007/02 11
83 “Á‘IŠX@2007/05† ƒ}ƒLƒmo”Å 2007/04 1 iTranslator for Java
84 iP 2007/08† W—VŽÉ 2007/06 1 iTranslator for Java
85 ƒAƒXƒL[ƒhƒbƒgPC 2008/05† @ ƒAƒXƒL[ 2008/03 1 iTranslator for Java
86 Œµ‘IƒtƒŠ[ƒ\ƒtƒgW350 @ ‰p˜ao”ÅŽÐ 2008/04 1 iTranslator for Java
87 ƒAƒXƒL[ƒhƒbƒgPC 2008/05† @ ƒAƒXƒL[ 2008/05 1 iTranslator for Java
88 iP 2008/07† W—VŽÉ 2008/05 1 iTranslator for Java
89 iP 2008/08† @ W—VŽÉ 2008/06 1 iTranslator for Java
90 ƒtƒŠ[ƒ\ƒtƒgŠ®‘SŠˆ—pƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹ W—VŽÉ 2008/07 1 iTranslator for Java
91 ‹³ˆçDVDu“ÆŠw‚Å‚«‚éƒtƒŠ[ƒ\ƒtƒg10”{ŠyŠˆ—ppv @ [»•i]ƒJ[ƒlƒ‹ƒƒfƒBƒA 2008/12 1 iTranslator for Java
92 ƒQ[ƒ€ƒ‰ƒ{ 2009/03† ŽO˃uƒbƒNƒX 2009/02 1 iTranslator for Java
93 2009”N”Å “Á‘I!‚±‚ꂪ•Ö—˜‚ȃtƒŠ[ƒ\ƒtƒg350 @ ‰p˜ao”ÅŽÐ 2009/05 1 iTranslator for Java
94 Š®‘S•Û‘¶”ŃtƒŠ[ƒ\ƒtƒgƒKƒCƒhBOOK W—VŽÉ 2009/05 1 iTranslator for Java
95 [NTTƒhƒRƒ‚]AndroidMarket˜b‘è‚̃AƒvƒŠÐ‰î [Web]NTTƒhƒRƒ‚ 2009/10 1 iTranslator for Android
96 [NTTƒhƒRƒ‚]WebCM/–³—¿ƒAƒvƒŠ‚ðŽg‚¢‚±‚È‚¹i‰Eã‚Ì“®‰æj @ [Web]NTTƒhƒRƒ‚ 2009/10 1 iTranslator for Android
97 [ASCII.jp]Ž„‚ª“ú–{‰AndroidƒP[ƒ^ƒC‚𔃂Á‚½——R [Web]ASCII.jp 2009/10 1 iTranslator for Android
98 [ITmedia]ƒvƒ‰ƒCƒx[ƒgƒV[ƒ“‚ÅŠˆ—p‚·‚éuHT-03AvAƒJƒXƒ^ƒ}ƒCƒY‚ÌŠî–{ [Web]Itmedia 2009/10 1 iTranslator for Android
99 [ƒ}ƒCƒRƒ~ƒWƒƒ[ƒiƒ‹]Google‚ðƒP[ƒ^ƒC‚·‚él‚ª‹}‘’†Iƒ†[ƒU[–Úü‚ÅŒê‚éuHT-03Av‚Ì–£—Í @ [Web]ƒ}ƒCƒRƒ~ƒWƒƒ[ƒiƒ‹ 2009/10 1 iTranslator for Android
100 [“úŒoƒgƒŒƒ“ƒfƒBƒlƒbƒg]20ƒ–‘Œê‘Ήž–|–óƒAƒvƒŠ @ [Web]“úŒoƒgƒŒƒ“ƒfƒBƒlƒbƒg 2009/10 1 iTranslator for Android
101 [NTTƒhƒRƒ‚]ƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“Šˆ—pƒKƒCƒh @ [ûŽq]NTTƒhƒRƒ‚ 2009/10 1 iTranslator for Android
102 [“WŽ¦‰ï]CEATEC@JAPAN2009(2009/10/06-10)‚ÌNTTƒhƒRƒ‚ƒu[ƒX‚É‚Ä“WŽ¦ @ [“WŽ¦‰ï]CEATEC@JAPAN2009 2009/10 1 iTranslator for Android
103 [NTTƒhƒRƒ‚]‚¨‚·‚·‚߃AƒvƒŠƒKƒCƒh @ [ûŽq]NTTƒhƒRƒ‚ 2009/10 1 iTranslator for Android
104 WindowsƒtƒŠ[ƒ\ƒtƒg‘å‘SW 2010”N“x”Å @ W—VŽÉ 2009/12 1 iTranslator for Java
105 Mr.PC @ W—VŽÉ 2009/12 1 iTranslator for Java
106 ƒhƒRƒ‚ƒ}[ƒPƒbƒgŒöŠJ @ [Web]CNET 2010/01 1 iTranslator for Android
107 —¬s‚ÌAndroidƒAƒvƒŠ‚ð‚í‚©‚è‚â‚·‚­Ð‰î @ [Web]ƒP[ƒ^ƒCWatch 2010/01 1 iTranslator for Android
108 [ƒ[ƒ‹ƒhƒrƒWƒlƒXƒTƒeƒ‰ƒCƒg]ƒhƒRƒ‚ƒ}[ƒPƒbƒgŒöŠJ @ [TV]ƒeƒŒƒr“Œ‹ž 2010/01 1 iTranslator for Android
109 Žg‚¦‚éƒtƒŠ[ƒ\ƒtƒg@ƒUEƒxƒXƒg @ ŠwŒ¤ 2010/02 1 iTranslator for Java
110 [“ŒŠCƒEƒH[ƒJ[]•ÊûƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“ƒKƒCƒh @ [ûŽq]“ŒŠCƒEƒH[ƒJ[ 2010/02 1 iTranslator for Android
111 [i*deal2010]ÅI‘Il‰ï‹LŽ– @ [Web]ITPro 2010/03 1 ƒZƒJƒCƒtƒHƒ“
112 [i*deal2010]ÅI‘Il‰ï‹LŽ– @ [Web]CNET Japan 2010/03 1 ƒZƒJƒCƒtƒHƒ“
113 [i*deal2010]ÅI‘Il‰ï‹LŽ– @ [Web]–ˆ“újp 2010/03 1 ƒZƒJƒCƒtƒHƒ“
114 ƒIƒgƒiƒtƒ@ƒ~2010”Nƒlƒ“04ŒŽ†ƒKƒcƒSƒE @ ƒGƒ“ƒ^[ƒuƒŒƒCƒ“ 2010/04 1 ƒZƒJƒCƒtƒHƒ“
115 [ƒAƒ“ƒhƒƒCƒ_[]iTranslator for AndroidŠÈ’P‚É20ƒ–‘Œê‚𑀂ê‚é–|–óƒAƒvƒŠ @ [Web]ƒAƒ“ƒhƒƒCƒ_[ 2010/05 1 iTranslator for Android
116 [ƒAƒ“ƒhƒƒCƒ_[]Œ¾—t‚Ì•Ç‚ð’´‚¦‚Ä¢ŠE’†‚Ìl‚ƒʘb‚Å‚«‚鎩“®–|–ó“d˜bI [Web]ƒAƒ“ƒhƒƒCƒ_[ 2010/05 1 ƒZƒJƒCƒtƒHƒ“
117 [ƒAƒ“ƒhƒƒCƒ_[]—¯Žç”Ô“d˜b‚ª‚ ‚Á‚½‚炨’m‚点‚·‚éƒEƒBƒWƒFƒbƒg @ [Web]ƒAƒ“ƒhƒƒCƒ_[ 2010/07 1 —¯Žç“dƒ‹ƒXƒfƒ“ƒEƒBƒWƒFƒbƒg
118 [“WŽ¦‰ï]Wireless Japan 2010(2010/07/14-16)‚ÌSHARPƒu[ƒX‚ɂăpƒlƒ‹Ð‰îƒVƒ‡ƒEƒJƒC @ [“WŽ¦‰ï]Wireless Japan 2010 2010/07 1 iTranslator for Android
119 AndroidƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“u’´vƒrƒWƒlƒXŠˆ—pp @ ‹Zp•]˜_ŽÐ 2010/07 1 iTranslator for Android
120 [NTTƒhƒRƒ‚]LYNXƒAƒvƒŠƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒKƒCƒh @ [ûŽq]NTTƒhƒRƒ‚ 2010/07 1 iTranslator for Android
121 [au]au one market‚¨‚·‚·‚߃AƒvƒŠƒKƒCƒh @ [ûŽq]au 2010/07 1 iTranslator for Android
122 [au]au one marketƒAƒvƒŠÐ‰îƒVƒ‡ƒEƒJƒCƒTƒCƒg @ [Web]au 2010/07 1 iTranslator for Android
123 Windows100% @ W—VŽÉ 2010/08 1 iTranslator for Java
124 AndroidƒAƒvƒŠƒxƒXƒgƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“  @ ƒCƒ“ƒtƒHƒŒƒXƒg 2010/08 1 ƒZƒJƒCƒtƒHƒ“
125 XPERIAƒAƒvƒŠ300‘I  @ ŽO˃uƒbƒNƒX 2010/08 1 —¯Žç“dƒ‹ƒXƒfƒ“ƒEƒBƒWƒFƒbƒg
126 AndroidƒAƒvƒŠŽ–“T512   @ ƒCƒ“ƒvƒŒƒXƒWƒƒƒpƒ“ 2010/09 2 ƒZƒJƒCƒtƒHƒ“
iTranslator for Android
127 Xperia(Desire IS01)~Android‹†‹ÉƒKƒCƒh @ ƒ_ƒCƒAƒvƒŒƒX 2010/09 1 iTranslator for Android
128 [andronavi]wiTranslator for Androidx~20ƒJ‘Œê‚ɑΉž‚µ‚½‚‹@”\–|–óƒAƒvƒŠ~  [Web]andronavi 2010/08 1 iTranslator for Android
129 [andronavi]w—¯Žç“dƒEƒBƒWƒFƒbƒg for docomox~ˆêu‚Å—¯Žç“dŒ”‚ª‚í‚©‚é~  @ [Web]andronavi 2010/08 1 —¯Žç“dƒ‹ƒXƒfƒ“ƒEƒBƒWƒFƒbƒg
130 [andronavi]Œ¾—t‚Ì•Ç‚ð’´‚¦‚Ä¢ŠE’†‚Ìl‚ƒʘb‚Å‚«‚鎩“®–|–ó“d˜bI @ [Web]andronavi 2010/09 1 ƒZƒJƒCƒtƒHƒ“
131 [ƒ‚ƒoƒCƒ‹ASCII]—¯Žç˜^‚ðŒ”‚Æ‚Æ‚à‚ÉŒ©‚â‚·‚­•\Ž¦‚Å‚«‚éu—¯Žç“dƒEƒBƒWƒFƒbƒg for docomov @ [Web]ƒ‚ƒoƒCƒ‹ASCII 2010/09 1 —¯Žç“dƒ‹ƒXƒfƒ“ƒEƒBƒWƒFƒbƒg
132 [ƒAƒ“ƒhƒƒCƒ_[]•ÇŽ†ƒƒbƒZ[ƒW SMS‚â•sÝ’…M‚Ì‚¨’m‚点‚ðƒz[ƒ€‰æ–Ê‚É•\Ž¦I @ [Web]ƒAƒ“ƒhƒƒCƒ_[ 2010/09 1 •ÇŽ†ƒJƒxƒKƒ~ƒƒbƒZ[ƒW
133 [ƒ‚ƒoƒCƒ‹ASCII]’…M‘ŠŽè‚ð‰¹º‚ňēàu’…M’Ê’mƒT[ƒrƒXv @ [Web]ƒ‚ƒoƒCƒ‹ASCII 2010/11 1 ’…Mƒ`ƒƒƒNƒVƒ“’Ê’mƒcƒEƒ`ƒT[ƒrƒX
134 TŠ§ƒAƒXƒL[‘Š§†ƒ]ƒEƒJƒ“ƒSƒE @ ƒAƒXƒL[ 2010/11 1 ƒZƒJƒCƒtƒHƒ“
135 iPhone~AndroidŠ®‘Sæ‚芷‚¦ƒKƒCƒh @ GAKKEN 2010/11 1 iTranslator for Android
136 ƒtƒŠ[ƒ\ƒtƒg‘å‘SWƒ_ƒCƒ[ƒ“ƒVƒ…ƒE2011”N“xƒlƒ“ƒh”Ńnƒ“ @ W—VŽÉ 2010/12 1 iTranslator for Java
137 GalaxyS‚ðŽg‚¢“|‚·!! AndroidƒAƒvƒŠÅV”Å500 @ ƒƒfƒBƒAƒ{[ƒC 2010/12 1 ƒZƒJƒCƒtƒHƒ“
138 ƒAƒ“ƒhƒƒCƒh-ƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“@“ü–啃UEƒxƒXƒgƒAƒvƒŠ  @ GAKKEN 2010/12 1 iTranslator for Android
139 [NTTƒhƒRƒ‚]docomoƒ}[ƒPƒbƒg
¦ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcˆê—— Ë •Ö—˜ƒc[ƒ‹ Ë ƒxƒNƒ^[Apps ƒc[ƒ‹ƒY

@ [Web]NTTƒhƒRƒ‚ 2010/12 1 iTranslator for Android
140 Android–³—¿ƒAƒvƒŠPerfectƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“500 @ ‰p˜ao”ÅŽÐ 2011/01 1 iTranslator for Android
141 AndroidÅVŒµ‘IƒAƒvƒŠ “Á•Ê•Û‘¶”Å  @ Š}‘qƒJƒTƒNƒ‰o”ŎЃVƒ…ƒbƒpƒ“ƒVƒƒ 2011/01 1 iTranslator for Android
142 [TV]au REGZA Phone‚̃eƒŒƒrCM @ au 2011/02 1 iTranslator for Android
143 [SoftBank]‚¨‚·‚·‚߃AƒvƒŠî•ñƒWƒ‡ƒEƒzƒE @ SoftBank 2011/02 1 iTranslator for Android
144 [SoftBank]‚¨‚·‚·‚߃AƒvƒŠî•ñƒWƒ‡ƒEƒzƒE @ SoftBank 2011/03 1 ƒZƒJƒCƒtƒHƒ“
145 AndroidƒAƒvƒŠ
BEST2011ÅV”Å500
@ ƒƒfƒBƒAƒ{[ƒC 2011/03 1 ƒZƒJƒCƒtƒHƒ“
146 ƒXƒyƒVƒƒƒŠƒXƒg‚ª‘I‚ñ‚¾‰pŒêƒAƒvƒŠ~‚»‚Ì“¹‚̃vƒ‚É•·‚¢‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½Iy‰pŒê•Òz~ @ andronavi 2011/03 2 ƒZƒJƒCƒtƒHƒ“
iTranslator for Android
147 ¢ŠEˆêƒJƒ“ƒ^ƒ“‚ÈXperia arc Android— ƒoƒCƒuƒ‹ @ ƒI[ƒNƒ‰o”ŃVƒ…ƒbƒpƒ“ 2011/04 1 iTranslator for Android
148 Xperia arcŠ®‘SŠˆ—pƒKƒCƒh “Á•Ê•Û‘¶”Å @ Š}‘qƒJƒTƒNƒ‰o”ŎЃVƒ…ƒbƒpƒ“ƒVƒƒ 2011/04 2 ƒZƒJƒCƒtƒHƒ“
—¯Žç”ÔƒEƒBƒWƒFƒbƒg
149 AndroidƒAƒvƒŠŽ–“T512 2011”N“x”Å @ ƒCƒ“ƒvƒŒƒXƒWƒƒƒpƒ“ 2011/04 1 ƒZƒJƒCƒtƒHƒ“
150 MEDIASƒ†[ƒU[‚Ì‚½‚߂̃AƒvƒŠ245 @ ŽO˃uƒbƒNƒX 2011/05 1 iTranslator for Android
151 mobileASCII vol.4 @ ƒAƒXƒL[ 2011/05 1 —¯Žç”ÔƒEƒBƒWƒFƒbƒg
152 au IS05Š®‘SƒKƒCƒh iƒ}ƒCƒRƒ~ƒ€ƒbƒNj @ –ˆ“úƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒY 2011/05 1 iTranslator for Android
153 Android Apps Perfect GuideBook @ ƒ\[ƒeƒbƒN 2011/05 1 iTranslator for Android
154 NTTƒhƒRƒ‚ŠCŠOƒJƒCƒKƒC‚¨‚·‚·‚߃AƒvƒŠ @ [Web]NTTƒhƒRƒ‚ 2011/05 1 ƒZƒJƒCƒtƒHƒ“
155 Š®‘S•Û‘¶”ŃtƒŠ[ƒ\ƒtƒgƒKƒCƒhBOOK ŠwŒ¤ƒKƒbƒPƒ“ 2011/10 1 iTranslator for Java
155 @ @ 31(o”ÅŽÐ) @ 364